Ronin

Ronin: errante, el que se mueve como una nube y golpea como el mar, Samurai sin Amo
J. E. Kensei Castro, 2006


Kata

Kata: lo que los neófitos perciben como una "coreografía marcial" y que constituye el corazón de la práctica del karate tradicional. El radical izquierdo del ideograma significa "un agujero en la forma de la casa": una abertura, una ventana ... el lugar por el que entra la luz, por donde puede verse "el otro lado". El radical derecho del kanji es rejilla, celosía, persiana: aquello que, de diferentes maneras, controla el paso de la luz ...
J. E. Kensei Castro, 2006


Do

DO ... Michi ... Tao ...
Este kanji (formado por los radicales "movimiento" y "principal") significa "Camino": el proceso mediante el cual se realiza la experiencia Zen
Koryu karate: karate tradicional (el que sigue la enseñanza de los antiguos grandes Maestros).
Ko: "la sabiduría de diez generaciones", antiguo. Ryu: estilo, río (agua que fluye con una dirección diferente y única). Kara (sora, ku, aku): vacuo, vacío, cielo. Te (shu): mano ("arte")
J. E. Kensei Castro, 5 de octubre de 2006


Kobudo Zazen

Kobu-do; Sai-jutsu; Roku-shaku Bo-jutsu; Zazen
J. E. Kensei Castro, 2006


Zanshin

Zanshin ("continuar cortando hasta el hueso desnudo"): el corazón que persiste; el espíritu que se prolonga y dilata (pasa de concentrado a amplio ... pero nunca disperso); el "movimiento en la quietud"; la atención remanente luego de la acción ... la que complementa el isshin (el compromiso total con dicha acción, la "quietud en el movimiento")
Nagamine Shoshin O'Sensei ... in memoriam
J. E. Kensei Castro, 2 de noviembre de 2006


Sutemi

Sutemi ("entregar, dejar ir, soltar, liberar & cuerpo"): entrega total ... el compromiso absoluto con una única acción
J. E. Kensei Castro, 2006


Detalle ... bagre y calabaza

Detalle en el tsuba (guarda de la espada): el bagre y la calabaza ... hace referencia al método de pesca en el que, con gran calma, se espera a que la curiosidad del bagre lo haga entrar en la calabaza vacía ... en la que queda atrapado. Simboliza la actitud paciente que no trata de forzar el resultado (el opuesto complementario del sutemi)


Shugyo

Shugyo
"Golpear con delicada precisión en las encrucijadas de la vida": autodominio; sobriedad; temple; estoicismo; superar las dificultades, contrariedades y adversidades ... sobreponiéndose a ellas con austeridad, disciplina y un alto grado de tolerancia a las frustraciones ......
¿Mucho calor? Practique. ¿Mucho frío? Practique. ¿Cansado? Practique. ¿Dolorido? Practique. ¿Problemas? Practique. ¿Deprimido? Practique. ¿Aburrido? Practique. ¿Estancado? Practique. ¿Sano, contento, feliz, entusiasmado y progresando? ¡Fenómeno!: practique ...
J. E. Kensei Castro, 2007


Koko & Ima

Koko: "este lugar", Ima: "este momento"
¡Aquí y ahora!
La actitud (Shugyo) y el sentido de oportunidad (Koko & ima) que separan al Michi no hito ("Caminante"), que no necesita excusas y ni siquiera motivos para practicar, del kuchi-bushi ("guerrero de boca" ... según expresión de Funakoshi O'Sensei), que siempre busca -y encuentra- excusas para no hacerlo ...
J. E. Kensei Castro, 2007


Jishin

Jishin ("sí mismo, hombre & palabra"): creencia, fe, confianza en sí mismo
J. E. Kensei Castro, 2007


In - Yo

Sumi-e: Neko ("gato")
Shodo: In - Yo (los opuestos complementarios)
J. E. Kensei Castro, 2007


Hakutsuru

Hakutsuru ... la "Grulla Blanca", el kata más avanzado de OKR
J. E. Kensei Castro, Navidad de 2007


Grulla blanca levantando vuelo

Grulla blanca levantando vuelo
En Oriente la grulla es símbolo de paz, libertad, fineza, honor y lealtad
J. E. Kensei Castro, 2008


Grulla blanca descendiendo

Grulla blanca descendiendo
J. E. Kensei Castro, 2008


Chikara-Passai

Chikara-Passai: el poder para conquistar una fortaleza
J. E. Kensei Castro, 5 de febrero de 2008


Sabi-shiori

Sabi-shiori: el sabor de la intimidad de la práctica ...
J. E. Kensei Castro, 2008


Amor celestial

Amor celestial ... fue la última caligrafía del Maestro Morihei Ueshiba (1883 - 1969)
J. E. Kensei Castro, 2008


Ken

Ken ... "puño"
J. E. Kensei Castro, 2009


Keiko

Keiko
Kei (superar, considerar) & ko (pasado, la sabiduría de diez generaciones): ¡práctica!
J. E. Kensei Castro, 2009


Seiryoku zenyo

Seiryoku zenyo: el aprovechamiento óptimo del poder vital
La evolución en la práctica: mínimo resultado, máxima dedicación ...
máxima eficiencia, máxima entrega ... ¡la mayor eficacia mediante el menor esfuerzo!
J. E. Kensei Castro, 2009


Kai-huku-ryoku

Kai-huku-ryoku: resiliencia, elasticidad, adaptabilidad, resistencia ... poder de recuperación
J. E. Kensei Castro, 2009


Zazen no Hokkai Join

Hokkai-join: el mudra del Buda (Hotoke no inzo) ... ¡ni valle, ni montaña!
J. E. Kensei Castro, 2010


Deshi

Deshi: discípulo, el que aprende una disciplina, ciencia y/o arte bajo la dirección de un Maestro
J. E. Kensei Castro, 2010


Sensei

Sensei (consta de dos radicales: antes, primero, más & nacimiento, vida, existencia, autenticidad): Maestro
J. E. Kensei Castro, 2010


Chu

Chu (este ideograma consta de dos radicales .... centro & corazón, mente, alma o espíritu): lealtad
J. E. Kensei Castro, 2010


Umuiri

Umuiri: "belleza interior", "verdadera esencia"
Describe, en el Budo, el nivel superior de un kata ...
cuando sus técnicas pulidas durante décadas, el poder desatado por ellas y la personalidad de un verdadero Michi no hito (el "hombre del Camino", el "hombre de bien") se han integrado en una misma acción (si el karateka tiene buenas técnicas, pero es "mala persona",
sus kata carecerán de belleza interna)
Umuiri es una expresión del uchina-guchi (el dialecto hogan de Okinawa) y la caligrafía, por lo tanto, está hecha en katakana, el alfabeto silábico del Japón para las palabras extranjeras, ya que el nihon-go (japonés) se escribe con el alfabeto ideográfico kanji y el silábico hiragana
J. E. Kensei Castro, 2010


Do mugen

Do mugen
El Camino no tiene fin ... ¡el Camino no tiene límites!
J. E. Kensei Castro, 2011


Geijutsu wa nagaku - Jinsei wa mijikashi

Geijutsu wa nagaku - Jinsei wa mijikashi
Ars longa, vita brevis
(Hipócrates, 460 - 370 a.C.): ¡El arte, largo; la vida, breve!
J. E. Kensei Castro, 2011


Jinsei wa Do desu

Jinsei wa Do desu
Vita via est
(Cicerón, 106 - 43 a.C.): ¡La vida es Camino!
J. E. Kensei Castro, 2011


Seiza

Seiza: silenciosa, quieta y correctamente sentado ...
Esta tradicional manera oriental de sentarse es una de las posiciones
que se usan para practicar Mokuso (Zazen, el foco sedente),
pero también pueden realizarse en ella diferentes técnicas del Budo
J. E. Kensei Castro, 1º de enero de 2012

Índice - Index  Anterior - Previous  Siguiente - Next